Etiquetas

, , , , , ,

vivir es facil con los ojos cerrados

En la España de 1966 tres personajes sencillos y anónimos, un profesor de inglés fans de los Beatles, una joven de21 años que oculta un embarazo no deseado y un adolescente de 16 que escapa de la dictadura que impone su padre en casa, se embarcan en un viaje hacia Almería para conocer a John Lennon pero, sobre todo, a ellos mismos.
David Trueba, armado de unos estupendos Javier Cámara y Natalia de Molina, nos da una visión positiva en tiempos difíciles,  con un tono nostálgico y melancólico nos transporta al pasado reciente de la última etapa del franquismo, en la que se vivía una realidad incómoda, en la que gente anónima y sencilla con sus pequeñas revoluciones, con sus sueños y esperanzas apostó por cambiar para encontrar una desconocida  y deseada libertad.

La historia de una generación, fruto de la represión de la dictadura, que comienza a revelarse, que canta “Help” y que viaja contra toda norma y autoridad hacia un nuevo futuro.

vivir es fácil con los ojos cerrados 1

Con unos buenos elementos y componentes , David Trueba, nos presenta una película de viaje iniciático honesta, melancólica y cálida a la que, aunque sería posible, es difícil reprocharle algo. Una cinta que te hace reír y llorar, soñar y sentir, que te entristece y te alegra.

Nadie te puede decir lo que has de hacer con tu vida

Un canto a la libertad. De lo mejorcito del cine español durante 2013.

foto-javier-camara-en-vivir-es-facil-con-los-ojos-cerrados-2-959

Extra: letra de la canción “Strawberry fields forever”

STRAWBERRY FIELDS FOREVERJohn-Lennon

Let me take you down, ‘cause i’m going to
strawberry fields
nothing is real
and nothing to get hung about
strawberry fields forever
Living is easy with eyes closed
misunderstanding all you see
it’s getting hard to be someone, but it all works out
it doesn’t matter much to me
Let me take you down, ‘cause i’m going to
strawberry fields
nothing is real
and nothing to get hung about
strawberry fields forever
No one, i think, is in my tree
i mean, it must be high or low
that is, you can’t, you know, tune in, but it’s alright
that is, i think it’s not too bad
Let me take you down, ‘cause i’m going to
strawberry fields
nothing is real
and nothing to get hung about
strawberry fields forever
Always, no, sometimes, think it’s me
but, you know, i know when it’s a dream
i think, er, no, i mean, er, yes, but it’s all wrong
that is, i think i disagree
Let me take you down, ‘cause i’m going to
strawberry fields
nothing is real
and nothing to get hung about
strawberry fields forever
strawberry fields forever
strawberry fields forever
(cranberry sauce)

 

CAMPO DE FRESA PARA SIEMPRE (traducida)

Déjame llevarte a allá,
porque voy a los campos de fresa
Nada es real y no hay nada para perder el tiempo
Campos de fresa por siempre.

Vivir con los ojos cerrados es fácil,
entendiendo mal todo lo que se ve.
Se está poniendo difícil ser alguien
pero todo se resuelve,
no me Importa mucho.

Déjame llevarte a allá,
porque voy a los campos de fresa
Nada es real y no hay nada para perder el tiempo
Campos de fresa por siempre.

Nadie, yo pienso, está en mi árbol,
me refiero, debe ser alto o bajo.
Eso es tu no puedes,
tu sabes armonizar pero está bien,
eso es yo creo
No es tan malo.

Déjame llevarte a allá,
porque voy a los campos de fresa
Nada es real y no hay nada para perder el tiempo
Campos de fresa por siempre.

Siempre, no algunas veces,
pienso que soy yo, pero tu sabes, yo sé
Cuando es un sueño
Creo que sé que quiero decir un “Si”
pero todo está mal, eso es, creo
No estoy de acuerdo

Déjame llevarte a allá,
porque voy a los campos de fresa
Nada es real y no hay nada para perder el tiempo
Campos de fresa por siempre.
Campos de fresa por siempre.

 

Anuncios